Новости

«Сначала я насторожился — спектакль на национальном языке, с переводом… Но началось действие, и меня просто вдавило в кресло и не отпускало до конца. Сколько же всего произошло за эти два часа на сцене — невероятно».

Так о постановке «Мелодия коралловых бус» [12+] Хакасского национального драматического театра имени А.М. Топанова высказался режиссёр и театральный критик Валерий Зиновьев. Спектакль, в основу которого легла пьеса Татьяны Майнагашевой, получила массу положительных отзывов на II международном театральном фестивале «Байкальский талисман», который проходил в Иркутске. С него наши топановцы вернулись счастливые и невероятно вдохновлённые.
— Мы представляли свой грандиозный проект, создали который благодаря поддержке президентского фонда культурных инициатив. Работала большая команда профессионалов, в том числе приглашённых, — рассказал на пресс-конференции по итогам участия в фестивале директор театра имени Топанова Владимир Чустеев. — Художник-постановщик Екатерина Ряховская — из Москвы, художник по свету Андрей Зозуля — из Новосибирска, композитор Аржан Туденев — из Горного Алтая.
Попасть на фестиваль в Иркутске хотели 50 театров, но жюри и организаторы выбрали только 17 — самых интересных, ярких, колоритных. Новая постановка топановцев «Мелодия коралловых бус» попала в список лауреатов. Представить хакасский эпос, а именно его взяла за основу Татьяна Майнагашева при написании пьесы, на театральной сцене — задача не из простых. Во-первых, в произведении получилось очень много героев, поэтому артистам пришлось играть и по две, и по три роли.
— Больше всего персонажей досталось мне, — рассмеялся народный артист Хакасии Кирилл Султреков. — Всё подземное царство сыграл. Режиссёр предлагал мне пятую роль, но я отказался, но, думаю, могу и сыграть.
Артисты признались, постоянно переодеваться, а главное — перестраиваться с одного героя на другого — сложно, но очень интересно. При этом нужно не забывать о характере каждого персонажа, его повадках, особенностях.
Практически все жюри отметили, насколько пластичным получился спектакль. За это в постановке отвечали Анастасия и Анат Быдышевы. Супруги часто работают в тандеме. Творческие мысли иногда уносят далеко за пределы технических возможностей театра, иногда приходится прерывать полёт фантазии.
— Мы хотели, чтобы артисты летали, чтобы противостояние белых и чёрных сил происходило в воздухе, но такой техники у нас нет. Но всё равно мы сделали максимум из возможного и получилось красиво. Некоторые моменты нам подсказала художник-постановщик Екатерина Ряховская, и все вместе мы создали просто удивительный спектакль, — восхищается командной работой Анастасия Быдышева.
— Критики несколько раз подходили к нам и делились своими восторгами. Так им понравилось, назвали наш театр интереснейшим. Каждого актёра засыпали комплиментами за чувственную игру и необычную пластику. Думаю, нам удалось показать космос героического эпоса, насколько это уникальное культурное явление, мощное и прекрасное. По словам жюри, мы просто снесли все стены энергетикой произведения и игрой актёров и захватили зрителя, — рассказала об участии в фестивале автор пьесы, заслуженная артистка России Татьяна Майнагашева.
— Благодаря тому, что каждый поработал от души, мы и смогли получить особенную награду фестиваля — приз зрительских симпатий «Байкальский омулёк». Ведь именно для зрителя мы и творим, и так приятно было, что наши старания оценили по достоинству, — радуется итогам поездки в Иркутск режиссёр-постановщик «Мелодии коралловых бус» народный артист Хакасии Юрий Майнагашев.
Отметили критики и то, что в таком серьёзном произведении творческая группа нашла место национальному юмору. Два народных героя пели тахпахи, слова к которым написал актёр Виктор Сагалаков. Он получает филологическое образование и с интересом отнёсся к нестандартной задаче. Хакасский рэп отлично лёг на музыку Аржана Туденева. Получилось так смешно, что переводчик во время спектакля пару раз чуть не рассмеялась.
Наши артисты не только себя показали, но и на других посмотрели. Побывали на репетициях, чтобы понять, как работают другие творческие коллективы, посмотрели спектакли.
— Меня удивил иркутский ТЮЗ. Они показывали «Золотую рыбку». Сказка маленькая, но они превратили её в какой-то эпос русской культуры. Очень понравилось, подметил несколько приёмов на будущее, — признался Виктор Сагалаков.
Топановцы невероятно довольны тем, что смогли несколько дней провести в такой дружеско-творческой атмосфере. С фестиваля они привезли гораздо больше, чем приз. Они вернулись с мотивацией создавать новые проекты и продолжать делиться энергетикой хакасского эпоса, чтобы в итоге помочь сохранить его.

№ 68 (24736) от 27 июняМария ДУДНИК